Due persone, madre e figlio di Cassano allo Ionio, di cui non sono state rese note le generalitร , sono stati arrestati in flagranza da personale della Guardia di finanza di Sibari, nel cosentino, dopo essere stati sorpresi a rubare frutta nei fondi agricoli della Sibaritide.
I finanzieri cosentini, insospettiti dalla presenza di unโautovettura a pieno carico in procinto di uscire da un fondo sito nella frazione Lauropoli di Cassano, intimavano lโalt al mezzo e procedevano ad un controllo piรน accurato che permetteva di accertare come i due passeggeri trasportassero unโingente quantitativo di pesche allโinterno del vano posteriore.
Alle domande dei militari sulla provenienza e proprietร dei frutti, ย la donna e il figlio, non potevano che confessare di averle prese furtivamente.
Il legittimo proprietario del fondo, individuato e contattato dai militari, si presentava presso gli uffici del reparto per sporgere formale querela e i due, con precedenti di polizia anche specifici, venivano denunciati per il reato di furto alla competente procura della Repubblica, venivano tratti in arresto e accompagnati rispettivamente ai domiciliari e presso la casa circondariale di Castrovillari.
I prodotti sottratti furtivamente, successivamente quantificati in 460 chili, su disposizione dellโautoritร giudiziaria venivano dissequestrati e contestualmente restituiti al legittimo proprietario.